Feira da Praça da Liberdade
Sábados: 9:00 às 18:00
Domingo: 10:00 às 19:00
Costumo passear na Liberdade só nos fins de semana, que é quando tem a feirinha na Praça da Liberdade. É muito raro eu comer alguma coisa por lá, porque está sempre cheio, as pessoas se acotovelam pelas ruas e corro o risco de derrubar shoyu na camisa branca.
Mas tem uma barraca que me faz abrir exceção de vez em quando e me meter no meio da multidão para conseguir um precioso doce japonês, o imagawayaki (R$2).
O nome é complicado, quase um trava-línguas, mas o doce é simples. Descreveria, na falta de uma palavra melhor, como uma panqueca grossa recheada com doce de feijão, o ankô. Tem gente que confunde com o dorayaki, que são duas panquecas finas com o ankô no meio, como um sanduíche (aquele do Doraemon, o gato azul do desenho japonês). O imagawayaki não é feito com duas panquecas, ele é inteiro. Feito numa chapa com "furos", onde colocam a massa, mergulham o ankô e depois viram para tostar o outro lado.
A massa do imagawayaki é mais densa, mais borrachenta que a do dorayaki, mas quando o imagawayaki está quentinho, ele é delicioso. Nessa feirinha da Liberdade o imagawayaki está sempre quente. Às vezes, quente demais. Já perdi as contas de quantas vezes queimei a língua.
Só que quando ele esfria, perde toda a graça. Tem que pedir e comer na hora. Nada de querer levar para casa para a mãe experimentar… A não ser que seja para a sogra, aí eu recomendo levar meia dúzia. Se ela reclamar, você já aproveita joga os 5 imagawayakis restantes (frios e duros) na cabeça dela… Não, não… Brincadeira, gente. Não façam isso, por favor! Só queria dizer que quentinho, recém saído da chapa é mais gostoso.
Nunca comi imagawayaki, não sei se vou gostar, doce de feijão... mas tenho uma vontade de gostar de todas as comidas japonesas,assim como tenho vontade de gostar de chá verde, mas eu tomo sem gostar mesmo huahuahuahua
ResponderExcluirBjus!!
Oi!
ResponderExcluirNunca comi esse doce... (vou aprender a
falar sem errar :P
Mas na feira daqui de casa, tem dorayaki :) com recheios de creme, chocolate e anko.
Vou experimentar um dia que tiver coragem de ir na Liberdade no final de semana. Por conta da super lotação aos finais de semana e por morar perto, evito ir.
Mas se alguém convida/combina, eu vou.
Jantar topado! Basta combinarmos.
Ah! O convite para o chá e para o suspiro está sendo feito novamente (2) e de novo (3).
Fiquei sabendo que no Japão, a gente tem que convidar várias vezes para que as pessoas aceitem. Pq o primeiro e segundo convites, não são válidos. A partir do terceiro é que as pessoas entendem realmente que são esperadas para o compromisso.
Não sei se é esse o caso, mas caso seja, já me adiantei ;)
Jaa mata ne!
Olá Yumi,
ResponderExcluirVocê foi malvada nessa hein...rs...jogar os imagawayakis frios e duros na cabeça da sogra é maldade...rs...isso é porque a sogra é argentina?? rsrs
Falando sério, eu também gosto bastante deles. Mais do que dorayaki. Mas tem que ser quentinho mesmo...frio não tem condição de comer. Fica tão borrachento que parece os amortecedores de um tênis Nike Shox...rs...
Bjo,
Carlos
Oi, Georgia!
ResponderExcluirAcho que ninguém nasce adorando comida japonesa... A gente aprende a gosta! Eu odiava chá verde, mas agora que aprendi a tomá-lo e a escolher os melhores chás, não tomo mais outro! Sem contar que faz bem para a saúde!
O imagawayaki é um ótimo doce para começar a se aventurar e a aprender a gostar!
Bjs!
Oi, Georgia!
ResponderExcluirAcho que ninguém nasce adorando comida japonesa... A gente aprende a gosta! Eu odiava chá verde, mas agora que aprendi a tomá-lo e a escolher os melhores chás, não tomo mais outro! Sem contar que faz bem para a saúde!
O imagawayaki é um ótimo doce para começar a se aventurar e a aprender a gostar!
Bjs!
Oi, Gabi!
ResponderExcluirAh, prove o imagawayaki! Eu também não suporto aquela Liberdade lotada... Mas sábado e domingo são os únicos dias livres que eu tenho...
Eu nunca provei dorayaki de chocolate! Eu sempre prefiro os tradicionais. Adoro ankô!
Escreva-me no yuminamesa@gmail.com pra gente poder combinar o jantar!!!
Hahaha! Não sabia que no Japão era assim! Que engraçado!
Bjs!!!
Oi, Carlos!
ResponderExcluirAhahaha! Tadinha da minha sogra! Ela sempre foi muito legal comigo! Hahahaha!
Nossa, verdade! Parece amortecedor do tênis!!!! Hahaha!!!
Bjs!
Pois então... estou simplesmente ADORANDO seu blog!!!
ResponderExcluirSão tantos restaurantes que eu também gostaria de ir e provar!
Pena que registro mais as minha visitas no meu blog em chinês ...
Valeu mesmo por compartilhar essas experiências tão agradáveis!
Sugestão, aplique assinatura nas fotos, evitando "ladrão" de fotos! Eu assino em todas as fotos que posto no blog.
Abraços!!!
"Tem gente que confunde imagawayaki com dorayaki"... quem será? hahaha
ResponderExcluirAcho que nunca comi quentinho, e por isso sempre achei borrachento, mas um dia me aventuro na feirinha para provar!
bjs
Olá, Los!
ResponderExcluirQue bom que você gostou do blog!!!
É uma pena que não entendo chinês para poder ver o que você escreve no seu blog...
Mas se você tiver dicas legais, compartilhe aqui!!! Vou adorar!
Eu cheguei a colocar uma "assinatura" nas fotos, mas as vezes eu achava que acabava atrapalhando um pouco a imagem... Deixe de fazer isso... (é preguiça também). Mas obrigada pela dica! Vou voltar a fazer isso!
Bjs!
Oi, Aline!
ResponderExcluirAhahah! Quem será, né? Mas na verdade, tem um monte de gente que confunde os dois!
Quando estiver na Liba, dê uma passadinha nessa barraca para provar o imagawayaki quentinho!!!
Ah, e leve um para o seu chefe! (e jogue na cabeça dele! hahahahahah!)
Bjs!
E,
ResponderExcluirEu adoro esse doce! E dá pra levar pra casa sim! É só dar uma esquentadinha na frigideira depois, sem colocar óleo.
Faz tempo q não vejo dorayaki com anko. Minha mãe inventou de fazer dorayaki ultimamente, mas com o recheio q parece de sonho. Mto bons! Qdo ela fizer, te mando alguns.
bjo
Oi, Erikinha!
ResponderExcluirAh, até dá para recuperar um pouco o imagawayaki frio, mas não é a mesma coisa...
Nossa, acabei de comer um dorayaki com ankô!!! Mas eu prefiro o imagawayaki, mesmo.
Ow, manda aí o dorayaki da sua mãe!!!!
Beijos!
Estes estão na minha lista de próximos a serem degustados, devem ser ótimos!!!
ResponderExcluirParabéns pelo blog!